Писательница, переводчик, автор более 10 изданных книг. Евгения Кононенко родилась и живет в Киеве. Окончила математический факультет Киевского университета, работала программистом. В 1994 году окончила Лингвистический университет по специализации «французская филология». Работает научным сотрудником Украинского центра культурных исследований. Лауреат премии им. Н.Зерова за перевод антологии французского сонета (1993). Лауреат литературной премии «Гранослов» за сборник поэзий. Автор новелл, детских книг, повестей, романов и многих переводов. Отдельные новеллы Кононенко переведены на английский, немецкий, французский, финский, хорватский, белорусский и русский языки.
Готовится книжное издание сборника новел Кононенко в России.
По аналогии с Бальзаком, который всю жизнь писал «Человеческую комедию», Евгению Кононенко можно назвать демиургом «киевской комедии». Но в отличие от французского классика, жанровые формы тут значительно меньше, а средства компактнее.
